Orden administrativa por mutuo consentimiento de Chino Departamento de Medioambiente de Nuevo México

y

Freeport-McMoRan Chino Mines Company

ANUNCIO DE LA REUNIÓN DEL GRUPO DE TRABAJO COMUNITARIO

El Grupo de trabajo comunitario (Community Work Group, CWG) es un panel de miembros de la comunidad interesados en proporcionar recomendaciones informadas sobre las decisiones realizadas conforme a la Orden administrativa por mutuo consentimiento (Administrative Order on Consent, AOC) de Chino. La AOC es un acuerdo voluntario pero vinculante entre el Departamento de Medioambiente de Nuevo México (New Mexico Environment Department, NMED) y Freeport-McMoRan Chino Mines Company (Chino) para evaluar y, de ser necesario, remediar, los posibles efectos en el medioambiente y la salud de las actividades mineras del pasado en las áreas alrededor de la mina Chino que se muestran a continuación:

                        Suelo de Hurley                                 Arroyo Whitewater

                        Suelo del área de la fundidora         Arroyo Hanover

                        Suelo del área de desechos               Área Lampbright

**************************************************************************************

La siguiente reunión del CWG se realizará el

Martes 8 de Septiembre de 2026

6:00 p. m.

en el Centro Comunitario BAYARD

290 Hurley Ave, Bayard, NM

-ORDEN DEL DÍA-

Actualizar las actividades de la Orden Administrativa por mutuo Consentimiento (AOC)

El CWG RECLUTA NUEVOS MIEMBROS

SE INVITA A ASISTIR A 

LAS ORGANIZACIONES Y LOS INDIVIDUOS INTERESADOS

PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN, LLAME A

                                    David Mercer                                                                                  Pam Pinson               

NMED                                                                                               Chino                       

(575) 388-1934                                                                                (575) 912-5213

www.fcx.com/chino/